Burun kıvırmak
Burun kıvırmak deyimi genellikle bedensel olarak mümkün olmayan bir özelliğin mecazi olarak ifade edilmesiyle ortaya çıkmaktadır. Burada anlatılmak istenen bir kişinin bir olayı veya durumu beğenmemesi, küçük görmesi veya hafife almasıdır. Burun kıvırmak deyimi bunlarla beraber küçümseme ifade eden bir deyimdir.
Burun kıvırmak deyimi ile aynı anlamada kullanılan dudak bükmek deyimi de küçümseme anlamı olan bir deyimdir. Kibirli bir davranış olduğu düşünülerek hoş karşılamayan durumlarda kullanılan bir deyimdir. Halk arasında kibirli insan özelliği olarak da ifade edilmektedir.
Türk Dil Kurumuna Göre Burun Kıvırmak Deyiminin Anlamı
Türk Dil kurumuna göre burun kıvırmak deyimi başka birini veya bir durumu küçümsemek, aşağılamak ve hakir görmek olarak kabul edilmektedir.
Burun Kıvırmak Deyiminin Cümle İçinde Kullanımı İle İlgili Örnekler
- Ona evlenme teklifi ettiğimde köyde yaşayacağımızı duyduğunda burun kıvırdı ve kabul etmedi.
- Yazarlık yaptığımı duyduğunda bana burun kıvıran tüm arkadaşlarımı hayatımdan çıkardım.
- Ellerimle yaptığım böreğe, onun için yaptığım tüm hazırlıklara burun kıvırdı işte o zaman onun için boşa uğraştığımı anladım.
- Sevdiğini düşündüğüm çiçekleri hediye ettim ama onun beklentisi çok büyükmüş demek ki bunlara burun kıvırdı.
- Yaz tatili için seçtiğim yeri beğenmediği gibi her faaliyete de burun kıvırdı.